ottoman dynasty câu

• Suleyman Shah was the grandfather of Osman I, who founded the Ottoman dynasty in 1299.
  Suleyman Shah là ông nội của Osman I, người sáng lập đế chế Ottoman trong năm 1299.
• The reign of Osman I marks the official beginning of the rule of the Ottoman dynasty which lasted for six centuries.
  Triều đại Osman I đánh dấu sự khởi đầu chính thức của sự cai trị của Đế quốc Ottoman vốn kéo dài trong sáu thế kỷ.
• Shortly thereafter, Osman declared himself a Sultan and established the Ottoman Dynasty, becoming the first Sultan of the Ottoman Empire in 1299.[3]
  Ngay sau đó, Osman tuyên bố mình là một Sultan và thành lập triều đại Ottoman, trở thành vua đầu tiên của Đế quốc Ottoman trong năm 1299.
• In 1356 the city was captured by Orhan (Orkhan), the second sultan of the Ottoman dynasty, and it became a part of the Ottoman domains in 1360.
  Đến năm 1356, thành phố bị Oran (Vua thứ hai của Triều đại Ottoman) chiếm đóng và trở thành một bộ phận của Đế quốc Ottoman vào năm 1360.
• The Ottoman dynasty, made up of the members of the House of Osman (Turkish: Osmanlı Hanedanı), ruled the Ottoman Empire from 1299 to 1922, beginning with Osman I (not counting his father, Ertuğrul
  Nhà Ottoman (hay Hoàng triều Osman) (Osmanlı Hânedanı) cai trị Đế quốc Ottoman từ năm 1299 đến 1922, khởi đầu với Osman I (không tính cha ông, Ertuğrul).
• The Ottoman Dynasty (or the Imperial House of Osman) (Turkish Osmanlı Hanedanı) ruled the Ottoman Empire from 1299 to 1922, beginning with Osman I (not counting his father, Ertuğrul), though the dynasty was not
  Nhà Ottoman (hay Hoàng triều Osman) (Osmanlı Hânedanı) cai trị Đế quốc Ottoman từ năm 1299 đến 1922, khởi đầu với Osman I (không tính cha ông, Ertuğrul).
• The Ottoman Dynasty (or the Imperial House of Osman) (Turkish Osmanlı Hanedanı) ruled the Ottoman Empire from 1299 to 1922, beginning with Osman I (not counting his father, Ertuğrul), though the
  Nhà Ottoman (hay Hoàng triều Osman) (Osmanlı Hânedanı) cai trị Đế quốc Ottoman từ năm 1299 đến 1922, khởi đầu với Osman I (không tính cha ông, Ertuğrul).
• The Ottoman Dynasty (or the Imperial House of Osman) (Turkish Osmanlı Hanedanı) ruled the Ottoman Empire from 1299 to 1922, beginning with Osman I (not counting his father, Ertuğrul), though the
  Nhà Ottoman (hay Hoàng triều Osman) (tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: Osmanlı Hânedanı) cai trị Đế quốc Ottoman từ năm 1299 đến 1922, khởi đầu với Osman I (không tính cha ông, Ertuğrul).
• The Ottoman dynasty, made up of the members of the House of Osman (Turkish: Osmanlı Hanedanı), ruled the Ottoman Empire from 1299 to 1922, beginning with Osman I (not counting his father, Ertuğrul
  Nhà Ottoman (hay Hoàng triều Osman) (tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: Osmanlı Hânedanı) cai trị Đế quốc Ottoman từ năm 1299 đến 1922, khởi đầu với Osman I (không tính cha ông, Ertuğrul).
• The Ottoman Dynasty (or the Imperial House of Osman) (Turkish Osmanlı Hanedanı) ruled the Ottoman Empire from 1299 to 1922, beginning with Osman I (not counting his father, Ertuğrul), though the dynasty was not
  Nhà Ottoman (hay Hoàng triều Osman) (tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: Osmanlı Hânedanı) cai trị Đế quốc Ottoman từ năm 1299 đến 1922, khởi đầu với Osman I (không tính cha ông, Ertuğrul).
• His ascension marked the end of a very volatile time for the Ottoman Dynasty; there had been a Mustafa I deposed twice and two Sultans killed, including Mehmed’s father and predecessor, Ibrahim.
  Sự đăng quang của ông đánh dấu kết thúc một thời kì đầy hỗn loạn của nhà Ottoman; điển hình như việc Mustafa I bị hạ bệ hai lần và hai sultan bị giết sau đó, trong số đó có cả Ibrahim I, cha của Mehmed.